3
00:01:22,483 --> 00:01:29,963
[افسانه ژانگ های]

4
00:01:30,083 --> 00:01:32,843
[قسمت 8]

5
00:01:48,173 --> 00:01:48,763
ادامه بده

6
00:01:50,503 --> 00:01:51,353
چطوری میخوای بمیری؟

7
00:01:54,423 --> 00:01:54,953
پروردگار من...

8
00:01:57,223 --> 00:01:58,313
ترجیح میدم هنوز نمردم

9
00:02:02,533 --> 00:02:03,953
من در این امر موفق شدم

10
00:02:04,253 --> 00:02:05,563
جلوی همه مسئولین.

11
00:02:07,303 --> 00:02:08,363
متوجه نیستی؟

12
00:02:08,893 --> 00:02:10,153
آیا شما مرده ای هستید که راه می رود؟

13
00:02:10,983 --> 00:02:12,363
من فقیر به دنیا آمدم،

14
00:02:13,103 --> 00:02:13,913
بدون اینکه به کسی وابسته باشه

15
00:02:15,613 --> 00:02:17,753
اگر در جهل و نادانی در زندگی سرگردان باشم،

16
00:02:19,333 --> 00:02:20,403
آیا حتی مهم است،

17
00:02:21,383 --> 00:02:22,523
زندگی کنیم یا بمیریم؟

18
00:02:25,543 --> 00:02:27,193
اما من بی ارزش نیستم

19
00:02:28,543 --> 00:02:29,873
بنابراین من تصمیم گرفتم از یک فرصت استفاده کنم.

20
00:02:30,893 --> 00:02:31,563
روی چی شرط میبندم

21
00:02:33,543 --> 00:02:34,433
این لحظه دقیق است.

22
00:02:35,143 --> 00:02:36,563
اما این لحظه طولانی نخواهد بود.

23
00:02:36,773 --> 00:02:37,803
وقتی گاری متوقف شد،

24
00:02:38,543 --> 00:02:39,473
من تو را خواهم کشت.

25
00:02:41,613 --> 00:02:42,363
پس اگر حرف پایانی دارید،

26
00:02:43,023 --> 00:02:44,193
تا زمانی که هنوز می توانید آن را بگویید.

27
00:02:51,023 --> 00:02:51,963
من خیلی خوب می دانم

28
00:02:53,423 --> 00:02:54,633
تو مرد میدان جنگی،

29
00:02:55,423 --> 00:02:56,433
غوطه ور در خون.

30
00:02:57,213 --> 00:02:58,713
رزمنده ای که به زندگی و مرگ عادت کرده است

31
00:03:00,493 --> 00:03:01,633
من آن را باور نمی کنم

32
00:03:01,703 --> 00:03:02,473
اتفاقات امروز همین است

33
00:03:03,143 --> 00:03:04,563
با سرنوشت کاری داری؟

34
00:03:07,333 --> 00:03:08,153
اما من...

35
00:03:08,773 --> 00:03:11,313
قرار نبود روز را تمام کنم.

36
00:03:29,583 --> 00:03:31,123
شما استاد جغرافیا هستید.

37
00:03:32,143 --> 00:03:33,033
خودت را حفاری کن

38
00:03:33,053 --> 00:03:33,913
خارج شوید

39
00:03:33,933 --> 00:03:35,003
باید آسان باشد.

40
00:03:36,333 --> 00:03:37,843
اما در عوض، شما با جسارت بیرون رفتید

41
00:03:37,893 --> 00:03:39,363
از مقبره سلطنتی

42
00:03:40,023 --> 00:03:41,283
میخوای مجبورم کنی

43
00:03:41,613 --> 00:03:43,123
تا تو را آزاد کند

44
00:03:43,143 --> 00:03:44,243
زیر دماغ همه؟

45
00:03:45,263 --> 00:03:46,403
شما می خواهید دنیا ببیند

46
00:03:46,613 --> 00:03:47,593
که زندگی شما از سرنوشت فرار کرد؟

47
00:03:48,823 --> 00:03:49,963
فرار هرگز برای من سخت نبود.

48
00:03:50,173 --> 00:03:50,963
من آن را قبول دارم.

49
00:03:51,893 --> 00:03:53,033
اما ممکن بود بد باشد

50
00:03:53,493 --> 00:03:54,123
چهره من هرگز نشان داده نمی شود

51
00:03:54,143 --> 00:03:55,403
دوباره مثل خودم

52
00:03:56,333 --> 00:03:58,403
به لطف شما بود

53
00:03:58,933 --> 00:04:00,403
که بالاخره جا ماندم

54
00:04:00,773 --> 00:04:02,283
روزهای هیچی نداشتن

55
00:04:04,333 --> 00:04:07,003
اگر باز هم می خواهم در خدمت شما باشم

56
00:04:08,053 --> 00:04:08,753
سپس من نیاز دارم

57
00:04:08,773 --> 00:04:10,083
هویت پاک و صادق.

58
00:04:17,413 --> 00:04:18,073
علاوه بر این ...

59
00:04:19,413 --> 00:04:20,393
من هنوز انسانم

60
00:04:21,583 --> 00:04:23,393
اگر کسی قصد کشتن من را دارد،

61
00:04:24,413 --> 00:04:26,123
من نمی توانم فقط بنشینم و صبر کنم تا بمیرم.

62
00:04:27,293 --> 00:04:28,273
حتی اگر به قیمت جانم تمام شود،

63
00:04:29,333 --> 00:04:30,873
من باید از شما عدالت بخواهم.

64
00:04:31,703 --> 00:04:32,313
عدالت؟

65
00:04:34,943 --> 00:04:35,563
ژانگ های،

66
00:04:37,263 --> 00:04:38,723
من مهارت های شما را در جغرافیا دیده ام

67
00:04:38,973 --> 00:04:40,633
با چشمای خودم

68
00:04:41,383 --> 00:04:42,273
اما اکنون،

69
00:04:42,823 --> 00:04:44,563
به نظر می رسد که شما یک زبان نقره ای دارید

70
00:04:44,773 --> 00:04:45,633
حتی تاثیرگذارتر است.

71
00:04:46,213 --> 00:04:47,603
شما مدام مطالبه می کنید

72
00:04:47,743 --> 00:04:49,313
تو همه چیز به من مدیونی،

73
00:04:49,773 --> 00:04:50,923
با این حال مرا در گوشه ای گرفتی

74
00:04:50,973 --> 00:04:52,043
در قربانی کردن یک انسان گرانبها

75
00:04:52,293 --> 00:04:53,723
برای حل هرج و مرج امروز،

76
00:04:53,743 --> 00:04:54,563
به قیمت آبروی من!

77
00:04:54,583 --> 00:04:55,833
آیا تو لیاقت مردن را نداری؟

78
00:05:12,503 --> 00:05:14,393
فکر می کنم امروز هیچ اشتباهی نکردم،

79
00:05:15,853 --> 00:05:17,043
چون میدونم...

80
00:05:18,383 --> 00:05:19,873
به اندازه کافی خوردی

81
00:05:19,893 --> 00:05:20,723
از مردان بی فایده!

82
00:05:22,823 --> 00:05:23,953
پس شما بگویید

83
00:05:24,143 --> 00:05:25,753
دستیار برتر من

84
00:05:25,773 --> 00:05:26,633
بی ارزش؟

85
00:05:27,213 --> 00:05:28,873
تو در میان مردان قهرمان هستی.

86
00:05:29,413 --> 00:05:30,193
این فقط طبیعی است

87
00:05:30,533 --> 00:05:31,603
اونایی که کنارت هستن احمق نیستن

88
00:05:32,293 --> 00:05:33,833
اما فضیلت استعداد را هدایت می کند.

89
00:05:35,853 --> 00:05:36,923
اگر نتوانند وفادار بمانند

90
00:05:36,973 --> 00:05:37,723
برای شما

91
00:05:38,093 --> 00:05:38,953
و می دانید کجا هستند،

92
00:05:40,263 --> 00:05:41,873
آیا آنها فقط بی فایده نیستند؟

93
00:05:55,063 --> 00:05:55,603
ادامه می دهم.

94
00:05:57,503 --> 00:05:58,073
آقای یانگ

95
00:05:59,213 --> 00:06:00,123
تنگ نظر و خرده پا.

96
00:06:00,943 --> 00:06:03,193
او نه تنها در جذب استعداد برای شما شکست خورد،

97
00:06:03,703 --> 00:06:05,073
افراد شایسته را از خود دور می کند.

98
00:06:05,773 --> 00:06:06,683
من مطمئن هستم

99
00:06:07,183 --> 00:06:09,243
بسیاری از مردان با استعداد قبلاً وارد خانه شما شده اند،

100
00:06:09,973 --> 00:06:11,393
اما در نهایت،

101
00:06:11,503 --> 00:06:12,603
هیچ یک از آنها هرگز به شما نزدیک نشدند.

102
00:06:13,503 --> 00:06:14,123
که ماند

103
00:06:14,773 --> 00:06:16,193
آنها چیزی جز بی فایده نبودند.

104
00:06:18,213 --> 00:06:19,483
اگر فقط یک محرومیت بود،

105
00:06:19,583 --> 00:06:20,243
این یک چیز خواهد بود.

106
00:06:20,823 --> 00:06:21,563
اما این افراد ...

107
00:06:22,063 --> 00:06:23,073
آنها از نام شما سوء استفاده می کنند،

108
00:06:23,503 --> 00:06:24,563
او قدرتمندان را چاپلوسی می کند و ضعیفان را قلدری می کند.

109
00:06:25,583 --> 00:06:27,953
آنها فاجعه ای را برای خانه شما به ارمغان می آورند.

110
00:06:34,383 --> 00:06:35,603
فاجعه چیست؟

111
00:06:37,293 --> 00:06:38,683
لطف بزرگی کردی،

112
00:06:39,213 --> 00:06:40,073
با این حال، او ظاهر پایینی داشت

113
00:06:40,773 --> 00:06:41,873
این همه سال.

114
00:06:42,533 --> 00:06:43,483
هنوز،

115
00:06:44,183 --> 00:06:45,563
برخی از افراد از نام شما استفاده می کنند

116
00:06:45,943 --> 00:06:47,243
تا وزنشان را دور بیندازند.

117
00:06:47,973 --> 00:06:49,433
چه کسی می داند که او چند دشمن پنهان ساخته است؟

118
00:06:50,023 --> 00:06:52,273
تنها دلیل خانه شماست

119
00:06:52,653 --> 00:06:53,603
من سالم ماندم

120
00:06:53,703 --> 00:06:54,873
به این دلیل است که شما اینجا هستید.

121
00:06:57,093 --> 00:06:57,833
وزنم را دور بزن

122
00:06:58,653 --> 00:07:00,243
این همیشه سبک من بوده است.

123
00:07:02,503 --> 00:07:03,833
آنها فقط چند ترفند را انتخاب کردند.

124
00:07:04,743 --> 00:07:06,873
اما تا زمانی که به من وفادار باشند،

125
00:07:07,583 --> 00:07:09,043
پس چه می شود اگر آنها ...

126
00:07:10,063 --> 00:07:10,873
کمی خارج از کنترل؟

127
00:07:11,623 --> 00:07:12,723
خطر واقعی

128
00:07:13,143 --> 00:07:14,483
این کسانی هستند که از تو اطاعت می کنند

129
00:07:15,623 --> 00:07:16,243
اما فراموش کن کجا هستند

130
00:07:16,853 --> 00:07:18,273
پشت سرت

131
00:07:18,943 --> 00:07:20,193
آنها به آن عادت کرده اند.

132
00:07:20,943 --> 00:07:22,163
آنها شروع به اشتباه کردن در اراده خود می کنند

133
00:07:22,623 --> 00:07:23,923
برای شما

134
00:07:25,893 --> 00:07:26,803
درست مثل امروز،

135
00:07:27,413 --> 00:07:28,683
حتی قبل از اینکه دستور بدهید،

136
00:07:29,333 --> 00:07:30,873
استاد کیو به تنهایی عمل کرد و یانگ چن را شلیک کرد.

137
00:07:32,703 --> 00:07:34,243
حتی اگر در ذهن شما بهترین باشد،

138
00:07:34,893 --> 00:07:36,923
هنوز از خط گذشت.

139
00:07:45,293 --> 00:07:46,193
اگر باور نمی کنی،

140
00:07:47,533 --> 00:07:48,633
فقط صبر کنید و تماشا کنید:

141
00:07:50,063 --> 00:07:50,723
چه آقای کو

142
00:07:51,653 --> 00:07:53,003
دوباره

143
00:07:53,533 --> 00:07:54,723
او برای زندگی یا مرگ من تصمیم می گیرد

144
00:07:55,333 --> 00:07:56,433
از طرف شما

145
00:08:36,103 --> 00:08:36,673
برو بیرون

146
00:09:12,623 --> 00:09:13,873
چرا در دروازه عقب توقف می کنیم؟

147
00:09:15,103 --> 00:09:15,843
اینجا ساکت تره

148
00:09:16,173 --> 00:09:16,793
انجام کارها راحت تر

149
00:09:35,573 --> 00:09:36,153
ژانگ های،

150
00:09:37,893 --> 00:09:39,083
آخرین کلمه؟

151
00:09:45,983 --> 00:09:47,033
زندگی من

152
00:09:48,743 --> 00:09:49,753
در دستان شماست.

153
00:10:09,343 --> 00:10:09,843
پروردگار من!

154
00:10:12,383 --> 00:10:14,323
برای درمان زخم هایش به پزشک مراجعه کنید.

155
00:10:14,983 --> 00:10:16,003
به ژو هوآیمینگ بگویید

156
00:10:16,743 --> 00:10:17,633
برای بررسی لیست

157
00:10:18,743 --> 00:10:20,203
عنوان رسمی ژانگ های حذف شد.

158
00:10:21,623 --> 00:10:23,203
تاریخ و زمان تولد یانگ چن را تعیین کنید،

159
00:10:23,653 --> 00:10:25,793
بگو که دبیر اول یانگ چن

160
00:10:26,293 --> 00:10:27,033
برای قربانی قبر داوطلب شوید.

161
00:10:30,223 --> 00:10:30,673
آقا

162
00:10:31,653 --> 00:10:32,963
جاه طلبی ژانگ های خطرناک است.

163
00:10:33,143 --> 00:10:33,723
او نمی تواند آن را کنترل کند.

164
00:10:33,893 --> 00:10:34,323
ما باید او را بکشیم!

165
00:10:36,263 --> 00:10:37,553
داری میگی؟

166
00:10:38,143 --> 00:10:40,003
"من" نمی توانم آن را کنترل کنم؟

167
00:10:41,263 --> 00:10:42,633
یا اینکه "تو" نمیتونی؟

168
00:11:11,683 --> 00:11:15,363
[تالار علما]

169
00:11:32,263 --> 00:11:33,323
ممنون دکتر

170
00:11:33,573 --> 00:11:35,153
اصلا مشکلی نیست

171
00:11:36,173 --> 00:11:37,963
فقط به من پول اضافی بده

172
00:11:39,223 --> 00:11:39,633
به احتیاط

173
00:11:39,893 --> 00:11:40,363
اینجا

174
00:11:41,263 --> 00:11:41,793
مسلط شد!

175
00:11:41,893 --> 00:11:42,633
اینجا چیکار میکنی

176
00:11:43,383 --> 00:11:44,873
من نگران تو بودم!

177
00:11:46,263 --> 00:11:46,753
نگران نباشید.

178
00:11:47,173 --> 00:11:49,003
من همه چیز را با کلینیک حل کرده ام.

179
00:11:49,693 --> 00:11:50,723
امروز،

180
00:11:50,933 --> 00:11:52,393
من دکتر اومدم

181
00:11:52,413 --> 00:11:53,483
به درستی دعوت شد!

182
00:11:54,933 --> 00:11:56,603
اگر مهارت هایم محدود است مرا ببخشید.

183
00:11:56,893 --> 00:11:57,603
بذار الان یه نگاهی بندازم

184
00:12:00,263 --> 00:12:00,753
او تسلط دارد ...

185
00:12:02,413 --> 00:12:03,273
اگر نیم دقیقه دیر کردی

186
00:12:03,773 --> 00:12:04,363
من این کار را نمی کنم

187
00:12:04,413 --> 00:12:05,443
از مقبره سلطنتی امروز.

188
00:12:08,533 --> 00:12:10,033
خب من دارم پیر میشم

189
00:12:13,573 --> 00:12:14,513
یانگ چن را تحریک کردی،

190
00:12:14,533 --> 00:12:15,323
آنها را مجبور به انجام این مرحله کنید.

191
00:12:15,933 --> 00:12:16,843
شما چاره ای جز پاسخ دادن ندارید.

192
00:12:18,103 --> 00:12:19,673
اما آنها برای زندگی شما بیرون هستند!

193
00:12:20,743 --> 00:12:21,633
من آنها را می خواهم

194
00:12:21,693 --> 00:12:22,363
برای زدن اول.

195
00:12:23,103 --> 00:12:24,003
لحظه ای که این کار را می کنند،

196
00:12:24,293 --> 00:12:25,323
خود را افشا خواهند کرد.

197
00:12:25,933 --> 00:12:27,843
فقط در این صورت فرصتی برای تغییر اوضاع پیدا می کنم.

198
00:12:29,463 --> 00:12:29,963
ماهر،

199
00:12:30,413 --> 00:12:32,123
لطفا در دو مورد به من کمک کنید.

200
00:12:35,083 --> 00:12:37,653
[رودخانه شیائوکانگ]

201
00:12:37,653 --> 00:12:39,393
رودخانه Xiaosang را در بالادست دنبال کنید.

202
00:12:40,343 --> 00:12:41,033
پیدا خواهید کرد

203
00:12:41,053 --> 00:12:42,243
یک سد قدیمی کنترل سیل از سلسله قبلی.

204
00:12:42,383 --> 00:12:43,323
کسی از او محافظت نمی کند

205
00:12:44,693 --> 00:12:45,913
وقتی رودخانه یو مسیر خود را تغییر داد،

206
00:12:46,173 --> 00:12:47,723
شاخه آن، رودخانه Xiaozang،

207
00:12:47,893 --> 00:12:49,033
یک کانال زیرزمینی پنهان تشکیل شد.

208
00:12:49,343 --> 00:12:50,873
[قبرستان سلطنتی، رودخانه Xiaozang]
مستقیماً زیر قبر امتداد می یابد.

209
00:12:52,653 --> 00:12:53,913
سنگ شکن اژدها

210
00:12:54,053 --> 00:12:55,083
با فشار آب کار می کند.

211
00:12:55,743 --> 00:12:56,963
من از آن کانال استفاده خواهم کرد

212
00:12:57,343 --> 00:12:58,443
برای منحرف کردن آب رودخانه Xiaocang

213
00:12:58,813 --> 00:13:00,083
در مخزن قبر.

214
00:13:00,623 --> 00:13:01,873
در روز دفن ملکه دواجر،

215
00:13:02,383 --> 00:13:03,153
شما در سد صبر خواهید کرد.

216
00:13:04,533 --> 00:13:06,483
براکت!

217
00:13:10,773 --> 00:13:11,913
زنگ به صدا در می آید

218
00:13:12,293 --> 00:13:13,363
بعد از هر مرحله از تشییع جنازه

219
00:13:14,103 --> 00:13:15,723
در نتیجه ششم،

220
00:13:15,863 --> 00:13:16,603
آماده باش

221
00:13:24,343 --> 00:13:27,963
سنگ شکن اژدها را آزاد کنید!

222
00:13:37,293 --> 00:13:38,153
پس از عوارض نهم

223
00:13:38,223 --> 00:13:39,123
پس از آزادی،

224
00:13:39,533 --> 00:13:40,673
فوراً دروازه سیل را ببندید.

225
00:13:57,933 --> 00:13:59,873
الماء فی القناة سوف تنخفض،

226
00:14:00,413 --> 00:14:02,123
والحجر سوف تتوقف.

227
00:14:05,933 --> 00:14:06,513
سپس،

228
00:14:06,743 --> 00:14:07,753
ضوء البخور لحساب الوقت.

229
00:14:08,573 --> 00:14:09,243
در مورد من،

230
00:14:09,573 --> 00:14:10,483
من راهی پیدا خواهم کرد

231
00:14:10,533 --> 00:14:11,843
للخروج من القبر.

232
00:14:15,573 --> 00:14:16,243
ژانگ های؟

233
00:14:17,813 --> 00:14:18,673
چطوری بیرون اومدی

234
00:14:19,743 --> 00:14:21,443
سقوط سنگ شکن اژدها متوقف شد.

235
00:14:21,893 --> 00:14:23,553
ما هی الخدعة التی قمت بها؟

236
00:14:23,983 --> 00:14:25,483
لم أقم بأی خدعة.

237
00:14:29,263 --> 00:14:31,003
قرار نبود امروز بمیرم!

238
00:14:32,933 --> 00:14:33,913
تا زمانی که زنده بیرون می روم،

239
00:14:34,623 --> 00:14:36,033
سوف تسقط من تلقاء نفسها!

240
00:14:38,813 --> 00:14:40,723
می‌خواهم هر مسئولی که حضور دارد باور کند

241
00:14:41,503 --> 00:14:43,003
لحظه ای که یانگ چن وارد قبر می شود،

242
00:14:43,653 --> 00:14:45,083
الحجر سوف یسقط.

243
00:14:45,653 --> 00:14:46,123
در عین حال،

244
00:14:46,653 --> 00:14:48,123
ساتوقف طالما أستطيع،

245
00:14:48,503 --> 00:14:49,513
حتي يحترق البخور.

246
00:14:55,623 --> 00:14:57,123
آقای چو یک بار به من گفت

247
00:14:58,293 --> 00:14:59,753
برای تسکین روح امپراطور فقید،

248
00:15:00,383 --> 00:15:01,963
کسی که توسط شخصیت ها ساخته شده است

249
00:15:01,983 --> 00:15:02,793
مسابقه اعلیحضرت

250
00:15:03,143 --> 00:15:04,393
شما باید برای همیشه در قبر بمانید.

251
00:15:04,773 --> 00:15:05,483
آن چه کسی خواهد بود؟

252
00:15:07,463 --> 00:15:08,123
یانگ چن!

253
00:15:08,743 --> 00:15:10,153
حرف زدن

254
00:15:10,983 --> 00:15:12,153
هنگامی که بخور بخورد،

255
00:15:12,623 --> 00:15:13,673
فوراً دروازه سیل را باز کنید.

256
00:15:15,293 --> 00:15:15,793
سلام...

257
00:15:17,103 --> 00:15:17,913
باشد که بهشت کمکت کند.

258
00:15:28,863 --> 00:15:29,513
پروردگار من!

259
00:15:31,573 --> 00:15:32,243
ساعت گذشت.

260
00:15:32,743 --> 00:15:33,913
زندگی من معنی نداره

261
00:15:34,383 --> 00:15:35,123
مشکل بزرگی نیست.

262
00:15:35,773 --> 00:15:37,323
اما اگر دیگران را با خود بکشانم،

263
00:15:37,743 --> 00:15:39,083
من هرگز نمی بخشم!

264
00:15:50,143 --> 00:15:50,873
و اکنون،

265
00:15:51,293 --> 00:15:52,793
هذه هی اللحظة الأکثر أهمیة.

266
00:15:53,863 --> 00:15:54,673
شرط می بندم مارکیز بنجن است

267
00:15:54,743 --> 00:15:55,913
لن تكون قادرة على تحمل الضغط

268
00:15:56,573 --> 00:15:57,913
وسوف اسمح لیانغ تشن بالدخول القبر.

269
00:16:00,503 --> 00:16:01,033
آقا

270
00:16:01,503 --> 00:16:02,393
داره سعی میکنه منو بکشه

271
00:16:02,863 --> 00:16:04,483
با او به قبر!

272
00:16:20,463 --> 00:16:21,753
درود بر شاگردم

273
00:16:21,983 --> 00:16:22,963
باشد که او سالم و سلامت بیاید.

274
00:16:38,173 --> 00:16:38,513
تکان نخورد!

275
00:16:38,933 --> 00:16:39,363
هنوز حرکت نکرده است!

276
00:16:39,893 --> 00:16:40,323
پروردگار من،

277
00:16:40,693 --> 00:16:41,363
داره دروغ میگه!

278
00:17:01,933 --> 00:17:02,603
چطور ممکن است؟

279
00:17:05,943 --> 00:17:06,923
بعد از این همه،

280
00:17:07,573 --> 00:17:08,793
من از شر یانگ چن خلاص شدم

281
00:17:09,743 --> 00:17:11,483
و او مورد لطف مارکیز قرار گرفت.

282
00:17:13,183 --> 00:17:13,753
سلام

283
00:17:15,703 --> 00:17:17,443
تمام رنج های شما بیهوده نبود.

284
00:17:19,943 --> 00:17:21,403
اما این هنوز تمام نشده است.

285
00:17:22,533 --> 00:17:24,073
ما هنوز یک مانع دیگر برای عبور داریم.

286
00:17:27,133 --> 00:17:28,163
می دانستم.

287
00:17:28,573 --> 00:17:29,553
حادثه سنگین

288
00:17:29,703 --> 00:17:30,593
به راحتی پرواز نخواهد کرد

289
00:17:31,133 --> 00:17:32,113
فقط چند ساعت گذشته،

290
00:17:33,093 --> 00:17:33,963
و بازرس شاهنشاهی

291
00:17:33,983 --> 00:17:34,643
آنها قبلاً یادبودهای خود را ساخته اند.

292
00:17:35,663 --> 00:17:37,163
اگر کلمه از قصر بیرون نمی آمد،

293
00:17:37,853 --> 00:17:39,353
شاید کور شده بودم

294
00:17:39,573 --> 00:17:41,163
فردا در دادگاه

295
00:17:41,743 --> 00:17:42,723
آنها در واقع جرأت کردند که شما را متهم کنند

296
00:17:42,943 --> 00:17:44,403
از اینکه اجازه دهید کو جیائو کسی را در مقبره سلطنتی بکشد!

297
00:17:44,943 --> 00:17:45,923
این احمق های قدیمی

298
00:17:45,983 --> 00:17:46,723
غیر قابل تحمل

299
00:17:47,463 --> 00:17:48,353
ما باید راهی را کشف کنیم

300
00:17:48,703 --> 00:17:49,513
تا دهانشان را ببندند.

301
00:17:49,613 --> 00:17:50,203
چگونه

302
00:17:50,853 --> 00:17:51,643
چو جیائو بازی کرد

303
00:17:51,663 --> 00:17:53,073
جلوی همه.

304
00:17:53,223 --> 00:17:54,353
ساکت کردن یک صدا آسان است،

305
00:17:54,503 --> 00:17:55,833
اما چگونه این کار را انجام می دهید؟ صد ساکت میشی؟

306
00:17:56,423 --> 00:17:57,313
هر وقت سعی کردم جلوی آنها را بگیرم،

307
00:17:57,573 --> 00:17:59,163
هر چه صدایشان بلندتر می شود!

308
00:18:00,333 --> 00:18:01,833
این احمق ها چیزی نمی دانند!

309
00:18:04,423 --> 00:18:05,403
هر چه می خواهند

310
00:18:05,573 --> 00:18:06,833
یک توضیح است.

311
00:18:07,743 --> 00:18:08,723
اگر نتوانیم آنها را ساکت کنیم،

312
00:18:09,613 --> 00:18:10,033
پس شاید ما باید

313
00:18:10,053 --> 00:18:11,003
فقط یک نفر را تحویل بده

314
00:18:12,333 --> 00:18:14,203
میخوای چو جیائو رو تحویل بدم؟

315
00:18:15,613 --> 00:18:16,923
او سالها در کنار شماست

316
00:18:17,133 --> 00:18:18,003
وفادار به استخوان.

317
00:18:18,423 --> 00:18:19,833
چگونه می توانم او را به مرگ بفرستم؟

318
00:18:21,463 --> 00:18:22,553
همه چیز شروع شد

319
00:18:23,053 --> 00:18:24,203
به خاطر ژانگ های.

320
00:18:25,223 --> 00:18:26,033
اگر او نبود،

321
00:18:27,133 --> 00:18:28,203
یانگ چن هنوز زنده خواهد بود.

322
00:18:28,773 --> 00:18:30,113
مسئله قبر حل شد.

323
00:18:30,813 --> 00:18:31,443
بیایید این موضوع را دوباره مطرح نکنیم.

324
00:18:42,023 --> 00:18:42,553
یا در مورد این چطور؟

325
00:18:43,423 --> 00:18:44,243
ژانگ های را بکش،

326
00:18:44,743 --> 00:18:45,683
اسکار صورت،

327
00:18:46,023 --> 00:18:47,073
و آن را به عنوان ژو جیائو تحویل دهید.

328
00:18:48,503 --> 00:18:49,273
اون مرد

329
00:18:49,853 --> 00:18:51,003
او ذاتاً بسیار حیله گر است.

330
00:18:51,263 --> 00:18:52,163
آن را نزدیک خود نگه دارید

331
00:18:52,773 --> 00:18:54,073
این فقط به معنای مشکلات آینده است.

332
00:18:58,183 --> 00:18:58,723
پدر،

333
00:18:59,743 --> 00:19:00,643
زمان رو به اتمام است.

334
00:19:06,853 --> 00:19:07,593
بهتره اول بری بیرون

335
00:19:12,423 --> 00:19:12,883
باشه

336
00:19:37,223 --> 00:19:38,003
به نظر شما،

337
00:19:38,813 --> 00:19:40,033
مارکیز چه خواهد کرد؟

338
00:19:42,613 --> 00:19:43,513
من فکر می کنم

339
00:19:43,573 --> 00:19:44,403
او امروز واقعاً به من گوش داد.

340
00:19:45,093 --> 00:19:46,403
آقا زیاد نگران نباش

341
00:19:48,613 --> 00:19:49,723
چرا اینقدر مطمئنی؟

342
00:19:51,423 --> 00:19:53,113
مارکیز مرد جنگ است.

343
00:19:53,703 --> 00:19:54,833
این تمام چیزی است که او اکنون دارد

344
00:19:55,373 --> 00:19:56,923
از طریق زور به دست می آید.

345
00:19:58,263 --> 00:19:59,243
او بهتر از هرکسی می داند

346
00:19:59,293 --> 00:20:00,243
سربازان چقدر می توانند خطرناک باشند؟

347
00:20:04,903 --> 00:20:05,883
ما هر چه در توان داشتیم انجام دادیم.

348
00:20:06,373 --> 00:20:07,723
بقیه به سرنوشت بستگی دارد.

349
00:20:08,093 --> 00:20:08,513
ماهر،

350
00:20:08,533 --> 00:20:09,553
واقعا اینو میگی؟

351
00:20:10,423 --> 00:20:11,643
این شبیه شما نیست

352
00:20:12,903 --> 00:20:13,593
فقط به من نگفتی؟

353
00:20:13,613 --> 00:20:14,643
زیاد نگران نباش؟

354
00:20:15,813 --> 00:20:16,833
من به شما اعتماد دارم.

355
00:20:17,503 --> 00:20:18,003
من مرخصی میگیرم

356
00:21:34,963 --> 00:21:38,363
[ژانگ های]

357
00:21:38,523 --> 00:21:43,563
[تالار علما]

358
00:22:00,943 --> 00:22:01,443
درود جناب جوان.

359
00:22:01,663 --> 00:22:02,273
اینجا چه خبر است؟

360
00:22:02,503 --> 00:22:03,273
مارکیز دستور داد

361
00:22:03,503 --> 00:22:04,593
که هیچکس خونه نیست

362
00:22:04,663 --> 00:22:05,923
او قرار است سه روز برود.

363
00:22:06,703 --> 00:22:07,353
اتفاقی افتاده؟

364
00:22:07,943 --> 00:22:08,683
آقای کو...

365
00:22:09,263 --> 00:22:10,073
دیشب به طور ناگهانی درگذشت.

366
00:22:23,053 --> 00:22:24,003
[باغ یو]
از امروز،

367
00:22:24,613 --> 00:22:26,483
شما رسما منشی اول هستید.

368
00:22:26,983 --> 00:22:27,683
حقوق ماهیانه شما

369
00:22:27,853 --> 00:22:28,923
بیست تل است.

370
00:22:30,533 --> 00:22:31,113
همچنین،

371
00:22:31,533 --> 00:22:33,003
شما دیگر در سالن دانش پژوهان نخواهید ماند.

372
00:22:33,903 --> 00:22:35,483
شما در باغ های سرپوشیده زندگی خواهید کرد.

373
00:22:36,423 --> 00:22:37,483
مارکیز

374
00:22:37,773 --> 00:22:39,273
من شخصا این مکان را برای شما انتخاب کردم.

375
00:22:40,333 --> 00:22:41,723
کنار اتاق خودش است،

376
00:22:42,093 --> 00:22:43,243
برای راحتی شما.

377
00:22:44,183 --> 00:22:44,723
آقا

378
00:22:45,093 --> 00:22:45,683
لطفا با من بیا

379
00:22:51,023 --> 00:22:51,403
از اینجا.

380
00:22:53,223 --> 00:22:54,643
این خدمتکاران

381
00:22:54,903 --> 00:22:56,113
همه آنها توسط مارکیز منصوب شدند

382
00:22:56,133 --> 00:22:56,793
برای حضور شما

383
00:22:57,703 --> 00:22:59,073
اینم چندتا لباس

384
00:22:59,183 --> 00:23:00,003
لوازم تحریر،

385
00:23:00,093 --> 00:23:00,793
و کمی نقره،

386
00:23:01,023 --> 00:23:02,203
همه برای استفاده شخصی شما

387
00:23:02,743 --> 00:23:03,243
ملاقات می کنند؟

388
00:23:03,463 --> 00:23:04,243
رضایت شما؟

389
00:23:05,333 --> 00:23:06,313
لطفاً از طرف من از مارکیز تشکر کنید.

390
00:23:09,573 --> 00:23:10,513
همه می توانید بروید.

391
00:23:20,533 --> 00:23:21,643
یانگ چن،

392
00:23:21,943 --> 00:23:22,923
حتی در اوج خود،

393
00:23:23,223 --> 00:23:24,243
او هرگز اجازه زندگی نداشت

394
00:23:24,293 --> 00:23:25,443
در باغ های سرپوشیده

395
00:23:27,373 --> 00:23:28,003
مارکیز

396
00:23:28,503 --> 00:23:30,443
من هم می خواهم امشب برای شام به او بپیوندید.

397
00:23:31,263 --> 00:23:31,883
مفهوم

398
00:23:32,853 --> 00:23:33,723
من مرخصی میگیرم

399
00:23:48,743 --> 00:23:49,883
آقا لطفا

400
00:23:50,943 --> 00:23:51,483
پروردگار من.

401
00:23:51,773 --> 00:23:52,243
خانم من

402
00:23:52,813 --> 00:23:53,513
نیازی به رسمی بودن زیاد نیست

403
00:23:54,093 --> 00:23:54,593
شما یک صندلی دارید.

404
00:24:04,573 --> 00:24:05,203
ژانگ های،

405
00:24:06,463 --> 00:24:08,003
من در چند ماه گذشته سخت کار کرده ام.

406
00:24:08,333 --> 00:24:09,403
از زحمات شما متشکرم.

407
00:24:09,903 --> 00:24:10,243
اینجا،

408
00:24:11,183 --> 00:24:11,753
این نوشیدنی

409
00:24:12,423 --> 00:24:12,963
مال شماست.

410
00:24:14,533 --> 00:24:15,403
شما مرا چاپلوسی می کنید، آقا جوان.

411
00:24:16,093 --> 00:24:17,553
من فقط کمی عضله قرض دادم،

412
00:24:18,333 --> 00:24:19,243
و تمام شد

413
00:24:19,463 --> 00:24:20,353
سفارشات

414
00:24:20,463 --> 00:24:21,243
از تو و از پروردگارم.

415
00:24:22,943 --> 00:24:24,723
به عنوان دستیار مارکیز،

416
00:24:25,943 --> 00:24:28,443
اگر Chivo به راهنمایی نیاز دارد،

417
00:24:29,183 --> 00:24:30,723
امیدوارم سخاوتمندانه آن را تقدیم کنید.

418
00:24:32,533 --> 00:24:33,353
من جرات ندارم اسمش را بگذارم راهنمایی.

419
00:24:33,943 --> 00:24:35,793
اما اگر استاد جوان به کمک من نیاز دارد،

420
00:24:36,093 --> 00:24:37,683
تمام تلاشم را خواهم کرد.

421
00:24:38,743 --> 00:24:39,203
ژانگ های،

422
00:24:39,503 --> 00:24:40,443
من به او فکر جدی کردم.

423
00:24:41,373 --> 00:24:42,643
این یاوران

424
00:24:42,703 --> 00:24:43,883
یانگ چن پشت سر گذاشت

425
00:24:44,533 --> 00:24:45,593
همه آنها بی فایده هستند.

426
00:24:46,423 --> 00:24:47,833
بنابراین تصمیم گرفتم آنها را بفرستم.

427
00:24:48,573 --> 00:24:49,443
نظر شما چیست؟

428
00:24:52,133 --> 00:24:53,203
شما به من احترام می گذارید قربان

429
00:24:53,943 --> 00:24:55,353
من به خواست شما خدمت می کنم.

430
00:24:55,613 --> 00:24:56,483
زندگی یا مرگ من

431
00:24:56,663 --> 00:24:57,643
در دستان شماست.

432
00:24:58,023 --> 00:25:00,073
حرف شما نهایی است.

433
00:25:01,813 --> 00:25:02,273
چوانگ شان.

434
00:25:02,813 --> 00:25:03,163
بله قربان؟

435
00:25:04,223 --> 00:25:04,793
مقداری نگه دار

436
00:25:04,813 --> 00:25:05,963
قدیمی، قابل اعتماد

437
00:25:06,423 --> 00:25:08,113
بذار بقیه برن

438
00:25:08,503 --> 00:25:09,273
بله قربان

439
00:25:12,133 --> 00:25:12,593
او می نشیند.

440
00:25:16,373 --> 00:25:17,203
در چند روز،

441
00:25:17,613 --> 00:25:18,593
سالگرد فوت مرحوم پدرم است.

442
00:25:19,503 --> 00:25:20,683
اول اینجا یک مهمانی خانوادگی داریم،

443
00:25:21,533 --> 00:25:22,643
سپس قبر او را زیارت کنید.

444
00:25:23,813 --> 00:25:24,883
مطمئن شوید که بر اساس آن آماده شده اید.

445
00:25:25,853 --> 00:25:26,443
آقا

446
00:25:26,983 --> 00:25:28,643
این یک مراسم مهم خانوادگی است.

447
00:25:29,053 --> 00:25:30,403
من هنوز اینجا تازه کارم،

448
00:25:30,943 --> 00:25:32,313
من خودم جرات تصمیم گیری ندارم.

449
00:25:32,773 --> 00:25:34,553
اگر پشت این میز می نشستید،

450
00:25:36,093 --> 00:25:36,963
تو کسی هستی

451
00:25:37,533 --> 00:25:38,483
بیشتر اعتماد دارم

452
00:25:39,533 --> 00:25:41,163
به شما این امکان را می دهد که به مسائل خانوادگی رسیدگی کنید

453
00:25:41,743 --> 00:25:42,963
این در حال حاضر زیر استعداد شما است.

454
00:25:44,333 --> 00:25:45,003
هر چه برای شما مهم است، بزرگوار

455
00:25:45,373 --> 00:25:46,963
اولویت اصلی من است.

456
00:25:47,533 --> 00:25:48,513
در خدمت شما هستم

457
00:25:48,743 --> 00:25:49,963
با هر چی دارم

458
00:25:50,263 --> 00:25:51,113
حرف زدن بسه

459
00:25:51,743 --> 00:25:52,163
بنوشید!

460
00:26:24,263 --> 00:26:25,113
این تصادف

461
00:26:25,333 --> 00:26:26,643
معلوم شد که یک تماس نزدیک است.

462
00:26:30,263 --> 00:26:30,833
پدر،

463
00:26:31,503 --> 00:26:32,593
ژانگ های واقعا آن را فهمید

464
00:26:33,223 --> 00:26:34,793
امپراطور چه می خواست؟

465
00:26:35,853 --> 00:26:37,243
بازرسان شکایت را متوقف کردند.

466
00:26:37,903 --> 00:26:38,593
و اعلیحضرت

467
00:26:39,023 --> 00:26:40,003
بنابراین او شما را تحسین کرد

468
00:26:40,463 --> 00:26:41,593
برای انجام درست مراسم تشییع جنازه

469
00:26:42,133 --> 00:26:43,833
اما ژانگ های

470
00:26:43,903 --> 00:26:44,683
بسیار ریاضی است.

471
00:26:45,533 --> 00:26:46,883
آن را نزدیک خود نگه دارید

472
00:26:47,533 --> 00:26:48,753
باعث ناراحتی من می شود

473
00:26:49,573 --> 00:26:50,643
پایتخت مکان بزرگی است.

474
00:26:50,943 --> 00:26:51,553
اینطور نیست

475
00:26:51,573 --> 00:26:52,643
ما نمی توانیم استراتژیست دیگری پیدا کنیم.

476
00:26:53,223 --> 00:26:54,483
بهتر است یک گرگ بزرگ کنید

477
00:26:55,943 --> 00:26:56,553
از خوراک

478
00:26:58,293 --> 00:26:59,243
قلمی پر از خوک.

479
00:27:02,463 --> 00:27:03,203
حق با شماست.

480
00:27:09,263 --> 00:27:11,643
تا زمانی که شما ستون فقرات اینجا هستید،

481
00:27:12,133 --> 00:27:14,313
ما می توانیم هر نوع خدمتکاری را اداره کنیم.

482
00:27:18,503 --> 00:27:20,643
من ممکن است در دادگاه موقعیت قابل احترامی داشته باشم،

483
00:27:21,093 --> 00:27:21,883
نصیحت امپراتور،

484
00:27:23,533 --> 00:27:24,883
اما من همان مرد نیستم

485
00:27:24,983 --> 00:27:26,483
چه کسی نیروها را در مرز رهبری می کرد.

486
00:27:27,053 --> 00:27:29,073
پدربزرگت بازنشسته شد

487
00:27:30,133 --> 00:27:31,203
او دیگر درگیر سیاست نیست.

488
00:27:33,613 --> 00:27:34,273
گیفو،

489
00:27:36,463 --> 00:27:37,443
شما باید آینده را نگه دارید

490
00:27:39,613 --> 00:27:41,793
از خانواده ژوانگ بر روی شانه های شما.

491
00:27:45,463 --> 00:27:46,723
با اعتماد تو پشت سرم

492
00:27:47,463 --> 00:27:48,033
من، جوو،

493
00:27:49,183 --> 00:27:50,353
شما را ناامید نمی کند.

494
00:27:52,813 --> 00:27:55,443
من به شما کمک خواهم کرد تا بالاتر بروید

495
00:27:56,223 --> 00:27:57,273
در دادگاه

496
00:27:57,773 --> 00:27:59,403
در حالت ایده آل، یک شغل خوب پیدا کنید

497
00:27:59,423 --> 00:28:00,163
در وزارت امور کارکنان.

498
00:28:00,853 --> 00:28:02,403
سپس به سمت کابینت بروید.

499
00:28:02,943 --> 00:28:03,923
اما قبل از آن،

500
00:28:04,903 --> 00:28:05,883
به کسی در کنارت نیاز خواهی داشت،

501
00:28:06,293 --> 00:28:07,403
کسی که بتواند شما را راهنمایی کند.

502
00:28:09,503 --> 00:28:10,203
و ژانگ های

503
00:28:11,053 --> 00:28:11,833
او یکی است

504
00:28:11,903 --> 00:28:12,923
من تو را انتخاب کرده ام.

505
00:28:14,853 --> 00:28:15,963
اما آیا ژانگ های

506
00:28:16,743 --> 00:28:17,353
واقعا مایل است

507
00:28:17,373 --> 00:28:18,683
برای خدمت صادقانه به من؟

508
00:28:19,223 --> 00:28:20,113
این هنوز مشخص نیست.

509
00:28:20,613 --> 00:28:21,923
کسانی که برای کمک به پادشاهان متولد شده اند

510
00:28:23,293 --> 00:28:24,683
آنها اغلب با اراده قوی هستند.

511
00:28:26,613 --> 00:28:27,593
آنچه اهمیت دارد

512
00:28:28,533 --> 00:28:31,073
این روشی است که شما آنها را اهلی می کنید.

513
00:28:32,053 --> 00:28:33,273
اگر نافرمان شد،

514
00:28:34,263 --> 00:28:35,793
فقط زانوهایش را له کن

515
00:28:36,463 --> 00:28:37,273
فلج

516
00:28:38,533 --> 00:28:41,073
من رویای بالا رفتن را نمی بینم.

517
00:28:43,533 --> 00:28:44,723
حالا او تازه مستقر شده است.

518
00:28:46,133 --> 00:28:47,113
باید به او احساسی بدهید

519
00:28:48,183 --> 00:28:49,353
مثل اینکه آینده روشنی دارد.

520
00:28:50,373 --> 00:28:52,003
تنها در این صورت است که او همه چیزش را خواهد داد.

521
00:28:54,183 --> 00:28:55,793
من برکت خواهم داشت

522
00:28:56,183 --> 00:28:57,073
لبه های خشن آن

523
00:28:59,023 --> 00:29:00,443
قبل از تحویل دادن آن به شما

524
00:29:01,613 --> 00:29:02,883
فقط به یاد داشته باشید:

525
00:29:04,503 --> 00:29:05,443
افتخار خانواده ژوانگ

526
00:29:07,293 --> 00:29:08,113
نباید لکه دار شود.

527
00:29:08,773 --> 00:29:09,593
فهمیدی پدر

528
00:29:17,133 --> 00:29:18,443
کار ژو هوآیمینگ

529
00:29:19,613 --> 00:29:20,883
روز به روز بیشتر مورد غفلت قرار می گیرد.

530
00:29:21,423 --> 00:29:22,753
در تمام این سالها،

531
00:29:23,263 --> 00:29:24,403
من دستاورد کمی داشته ام

532
00:29:24,853 --> 00:29:25,753
به جز متخصص بودن

533
00:29:27,423 --> 00:29:28,313
در سست کردن.

534
00:29:29,183 --> 00:29:29,753
چوانگ شان!

535
00:29:32,183 --> 00:29:32,553
پروردگار من.

536
00:29:33,333 --> 00:29:35,793
همه اینها را به ژانگ های بدهید.

537
00:29:36,293 --> 00:29:37,353
چو تنها نیست

538
00:29:37,903 --> 00:29:39,163
کی دیگه این چیزا رو میفهمه

539
00:29:39,773 --> 00:29:40,113
بله قربان

540
00:29:40,643 --> 00:29:42,163
[متون ساخت و ساز ژئومانتیک]

541
00:29:42,323 --> 00:29:43,283
[متون ساخت و ساز ژئومانتیک]

542
00:29:45,003 --> 00:29:47,563
[متون ساخت و ساز ژئومانتیک]

543
00:29:50,083 --> 00:29:51,163
[متون ساخت و ساز ژئومانتیک]

544
00:30:54,023 --> 00:30:55,533
آیا به چیز دیگری نیاز دارید؟

545
00:30:55,743 --> 00:30:56,733
لطفا کمی بیشتر ورق بزنید

546
00:30:56,893 --> 00:30:57,973
اگر غذا را دوست دارید، دوباره بیایید!

547
00:31:14,423 --> 00:31:14,793
آقا

548
00:31:15,463 --> 00:31:16,203
من در حال جستجو هستم

549
00:31:16,223 --> 00:31:17,203
برای برخی از شواهد ژئومانتیک:

550
00:31:17,613 --> 00:31:18,353
"آیات مخفی کیسه سبز"

551
00:31:18,663 --> 00:31:19,273
"کلاسیک رگ های اژدها"

552
00:31:19,663 --> 00:31:21,353
و همچنین "یادداشت های برتر ابر".

553
00:31:22,333 --> 00:31:23,003
لی،

554
00:31:23,773 --> 00:31:24,353
بیا اینجا!

555
00:31:24,743 --> 00:31:25,313
آقا

556
00:31:26,853 --> 00:31:27,553
این مرد را بگیر

557
00:31:27,573 --> 00:31:28,353
به فروشگاه.

558
00:31:29,613 --> 00:31:30,033
به طور طبیعی

559
00:31:30,743 --> 00:31:31,203
این راه درست است.

560
00:31:37,903 --> 00:31:38,963
آزادانه موج سواری کن، قربان.

561
00:31:39,133 --> 00:31:40,593
من برم به یه مهمون دیگه سلام کنم

562
00:31:41,133 --> 00:31:41,553
متشکرم.

563
00:31:53,053 --> 00:31:53,683
آقا

564
00:31:54,773 --> 00:31:56,273
کتاب هایی که سفارش می دهید نسخه های کمیاب هستند.

565
00:31:57,293 --> 00:31:58,513
آنها نسبتاً گران هستند.

566
00:32:02,983 --> 00:32:04,483
ممکن است در نهایت خرج زیادی کنید.

567
00:32:04,903 --> 00:32:05,883
من مارکیز هستم

568
00:32:05,903 --> 00:32:07,483
دستیار اول الان

569
00:32:08,773 --> 00:32:09,833
کی جرات داره بگه من طاقت ندارم؟

570
00:32:10,813 --> 00:32:11,483
پسر خوب

571
00:32:11,743 --> 00:32:13,203
من تو را بیهوده بزرگ نکردم

572
00:32:13,663 --> 00:32:14,243
او تسلط دارد ...

573
00:32:14,903 --> 00:32:16,353
این تمام چیزی است که من دارم.

574
00:32:17,853 --> 00:32:18,403
بنابراین همه چیز را به اینجا آوردم

575
00:32:18,423 --> 00:32:19,203
فقط برای لاف زدن؟

576
00:32:19,773 --> 00:32:21,723
برای من چیزی نیست، نه؟

577
00:32:21,983 --> 00:32:22,353
ماهر،

578
00:32:22,813 --> 00:32:23,883
لطفا با من مهربان باش

579
00:32:24,223 --> 00:32:25,833
من حتی حقوقم را این ماه نگرفتم.

580
00:32:27,743 --> 00:32:29,203
ببین تو خیلی خسیس

581
00:32:31,853 --> 00:32:32,683
در مورد این چطور؟

582
00:32:33,093 --> 00:32:34,883
مارکیز گنج های زیادی دارد.

583
00:32:35,333 --> 00:32:36,353
فقط یک یا دو قطعه را دزدکی بزنید

584
00:32:36,373 --> 00:32:37,753
هرازگاهی.

585
00:32:37,853 --> 00:32:38,643
او هرگز نمی داند.

586
00:32:39,263 --> 00:32:40,353
پاکش کنیم،

587
00:32:40,373 --> 00:32:41,243
خشکش کن،

588
00:32:41,373 --> 00:32:42,313
و ما آن را انتقام می نامیم.

589
00:32:42,503 --> 00:32:43,073
می تونی تنهایی بری

590
00:32:43,263 --> 00:32:43,793
مرا به آن کشان نده

591
00:32:44,293 --> 00:32:44,963
تو...

592
00:32:45,943 --> 00:32:46,443
او می نشیند.

593
00:32:46,773 --> 00:32:48,833
من مارکی را شنیدم

594
00:32:48,903 --> 00:32:49,923
فقط رد شد

595
00:32:49,983 --> 00:32:50,643
اکثر دستیاران او.

596
00:32:51,613 --> 00:32:53,273
او خیلی افراطی رفتار می کند.

597
00:32:53,503 --> 00:32:54,833
اما نه بی دلیل.

598
00:32:55,463 --> 00:32:56,483
در آن زمان هر چهارده نفر کشته شدند

599
00:32:56,503 --> 00:32:57,243
از خانواده ام

600
00:32:57,533 --> 00:32:58,313
بدون حتی پلک زدن.

601
00:32:59,903 --> 00:33:00,923
حالا شروع کرد به من دادن

602
00:33:00,943 --> 00:33:02,593
برخی از وظایف ژئومانتیک

603
00:33:03,223 --> 00:33:03,793
شما باید به اینها تعلق داشته باشید

604
00:33:04,093 --> 00:33:05,593
قبل از ژو هوآیمینگ.

605
00:33:06,743 --> 00:33:08,443
این باید چو را دیوانه کند.

606
00:33:09,613 --> 00:33:10,483
چه نوع وظایفی؟

607
00:33:11,573 --> 00:33:13,163
بررسی مناطق کوهستانی نزدیک پایتخت

608
00:33:13,333 --> 00:33:14,353
و تجزیه و تحلیل نمودار

609
00:33:14,373 --> 00:33:15,003
یکی از بناهای شهر قدیمی.

610
00:33:15,613 --> 00:33:17,203
شاید همه اینها برای حمایت از چوانگ ژیفو بود.

611
00:33:19,333 --> 00:33:19,883
این خوب است.

612
00:33:20,533 --> 00:33:21,643
این نشان می دهد که او به شما اعتماد دارد.

613
00:33:22,773 --> 00:33:24,243
اکنون نزدیک شدن به او راحت تر است.

614
00:33:25,813 --> 00:33:26,483
اما هی،

615
00:33:26,663 --> 00:33:27,833
شما باید چیزی بدانید.

616
00:33:29,293 --> 00:33:30,793
اگر مارکیز در ملک خود بمیرد،

617
00:33:31,333 --> 00:33:32,243
دادگاه تجدید نظر قضایی مداخله می کند،

618
00:33:32,663 --> 00:33:33,793
دچار مشکل بزرگی خواهید شد.

619
00:33:35,373 --> 00:33:36,593
ما نیاز داریم

620
00:33:36,613 --> 00:33:37,643
طرحی که موفقیت آن تضمین شده است.

621
00:33:38,183 --> 00:33:39,833
چه بر اثر بیماری مرده باشد چه تصادفی،

622
00:33:40,223 --> 00:33:41,753
شما باید تمیز راه بروید

623
00:33:43,023 --> 00:33:43,923
با کشتی پیاده شوید

624
00:33:44,293 --> 00:33:45,313
نه مثل اون مردم

625
00:33:45,333 --> 00:33:46,353
مثل ما برای زنده ماندن.

626
00:33:49,093 --> 00:33:50,273
یک قدم در یک زمان.

627
00:33:50,983 --> 00:33:51,833
اگر واقعاً به همین راحتی بود

628
00:33:51,853 --> 00:33:52,683
برای کشتن او،

629
00:33:53,023 --> 00:33:54,753
ده سال مرا بزرگ نمی کردی.

630
00:34:02,853 --> 00:34:03,443
من باید بروم

631
00:34:04,093 --> 00:34:05,033
من تازه دستیار شدم.

632
00:34:05,183 --> 00:34:06,003
من نمی توانم برای مدت طولانی دور باشم.

633
00:34:06,293 --> 00:34:07,203
اگر به چیزی نیاز دارید،

634
00:34:07,423 --> 00:34:08,443
من به اینجا برمی گردم.

635
00:34:09,253 --> 00:34:09,633
خوب

636
00:34:11,053 --> 00:34:11,553
سلام...

637
00:34:16,343 --> 00:34:17,843
وضعیت شما تغییر کرده است.

638
00:34:18,343 --> 00:34:20,233
اتفاقات خوب و بد هر دو در خانه شما را خواهند زد.

639
00:34:20,783 --> 00:34:21,483
مراقب باشید.

640
00:34:22,983 --> 00:34:23,763
آقا نگران نباش

641
00:34:24,613 --> 00:34:25,363
اوه و هی...

642
00:34:28,303 --> 00:34:29,153
اینم کتابهایی که درخواست کردی

643
00:34:29,943 --> 00:34:30,713
پرداخت را فراموش نکنید.

644
00:34:31,303 --> 00:34:31,923
آقا شما...

645
00:34:32,093 --> 00:34:34,073
فعل را کامل کنید برو جلو.

646
00:34:38,423 --> 00:34:38,843
ادامه می دهم.

647
00:34:42,653 --> 00:34:43,113
آقا

648
00:34:43,383 --> 00:34:44,113
من یک کاسه کوفته می خواهم،

649
00:34:44,253 --> 00:34:44,883
و یک بشقاب پوست توفو.

650
00:34:45,053 --> 00:34:45,803
قطعا! فقط یک لحظه

651
00:34:56,613 --> 00:34:57,153
آقا

652
00:34:57,533 --> 00:34:58,153
واقعا متاسفم

653
00:34:58,253 --> 00:34:59,403
کوفته ها تمام شدیم

654
00:34:59,613 --> 00:35:01,363
شاید جای دیگری را امتحان کنید؟

655
00:35:03,303 --> 00:35:04,113
آیا هنوز تعدادی وجود دارد؟

656
00:35:04,903 --> 00:35:05,513
بله،

657
00:35:06,343 --> 00:35:07,553
اما این استاد جوان به همه آنها فرمان داد.

658
00:35:13,173 --> 00:35:14,923
خب من یه جای دیگه میخورم

659
00:35:15,173 --> 00:35:16,033
باز هم معذرت خواهی!

660
00:35:17,253 --> 00:35:18,593
جای دیگری هم ندارند آقای ژانگ.

661
00:35:19,903 --> 00:35:21,513
هر کجا که می روی،

662
00:35:21,613 --> 00:35:22,443
من همه آنها را خریدم.

663
00:35:23,423 --> 00:35:24,153
آیا من شما را می شناسم؟

664
00:35:24,783 --> 00:35:25,633
لطفا سوء تفاهم نکنید قربان

665
00:35:26,423 --> 00:35:28,113
قصدم سخت کردن کار نبود.

666
00:35:28,533 --> 00:35:29,403
اما آقا

667
00:35:29,423 --> 00:35:30,763
ضیافتی تدارک دیده شده است

668
00:35:30,863 --> 00:35:31,763
و من می خواهم شما را ملاقات کنم.

669
00:35:32,423 --> 00:35:33,363
استاد شما کیست؟

670
00:35:34,423 --> 00:35:35,363
صاحب برج چن.

671
00:35:38,783 --> 00:35:39,923
آقا هم گفت

672
00:35:40,213 --> 00:35:41,713
شما در هوش بی نظیر هستید

673
00:35:41,783 --> 00:35:42,593
و آینده نگری.

674
00:35:42,783 --> 00:35:43,883
پس حتما میای

675
00:35:46,943 --> 00:35:47,483
راه را هدایت کنید.

676
00:35:48,463 --> 00:35:49,073
از اینجا آقا

677
00:35:56,003 --> 00:35:58,323
[برج زین]

678
00:36:10,343 --> 00:36:11,113
از اینجا آقا

679
00:36:11,613 --> 00:36:12,713
من در طبقه پایین منتظر شما خواهم بود.

680
00:36:22,083 --> 00:36:24,523
[غرفه لیوتائو]

681
00:36:34,093 --> 00:36:35,633
نام آقای ژانگ در سرتاسر پایتخت طنین انداز است.

682
00:36:36,693 --> 00:36:37,483
امروز با دیدنت،

683
00:36:38,253 --> 00:36:40,003
شما واقعاً به ستایش زندگی می کنید!

684
00:36:40,613 --> 00:36:41,323
من شاو بین هستم،

685
00:36:41,653 --> 00:36:43,073
صاحب برج چن اینجاست.

686
00:36:43,383 --> 00:36:44,803
لطفا به من بدهید

687
00:36:44,943 --> 00:36:46,003
که ناگهان شما را دعوت کند.

688
00:36:46,903 --> 00:36:48,033
نیازی به تشریفات نیست، آقای شاو.

689
00:36:48,343 --> 00:36:50,513
تو جالب اینجایی

690
00:36:51,903 --> 00:36:52,713
شاید شما این را ندانید،

691
00:36:52,823 --> 00:36:54,673
اما من ارتباط خوبی با تاور چن دارم.

692
00:36:55,383 --> 00:36:56,763
در اولین روز حضورم در پایتخت،

693
00:36:56,983 --> 00:36:57,883
اومدم اینجا

694
00:36:58,303 --> 00:36:59,593
و من یک نمایش عالی را تماشا کردم.

695
00:37:01,733 --> 00:37:02,673
فقط یک اقدام کوچک از طرف مردان من.

696
00:37:02,983 --> 00:37:03,803
خوشحالم که لذت بردی

697
00:37:05,343 --> 00:37:05,883
لطفا آقا

698
00:37:06,303 --> 00:37:06,553
لطفا

699
00:37:06,613 --> 00:37:06,883
لطفا

700
00:37:07,023 --> 00:37:07,363
لطفا

701
00:37:09,173 --> 00:37:09,633
آقا

702
00:37:10,383 --> 00:37:12,113
باید شراب های قدیمی شبنم پاییزی ما را امتحان کنید

703
00:37:12,463 --> 00:37:14,283
از شاندونگ

704
00:37:19,983 --> 00:37:20,673
لطفا لذت ببرید

705
00:37:21,093 --> 00:37:21,763
نان تست برای شما

706
00:37:22,303 --> 00:37:22,763
به سلامتی

707
00:37:26,463 --> 00:37:27,003
چنین شراب خوبی!

708
00:37:27,983 --> 00:37:28,483
و این را امتحان کنید،

709
00:37:28,533 --> 00:37:30,073
غذاهای خاص ما

710
00:37:31,093 --> 00:37:31,713
شما آنها را پیدا نخواهید کرد

711
00:37:32,343 --> 00:37:33,803
خارج از پایتخت.

712
00:37:34,903 --> 00:37:36,443
و قطعا نه

713
00:37:36,863 --> 00:37:38,113
قبلا کجا بودی؟

714
00:37:43,943 --> 00:37:44,673
بنابراین، آقای شاو،

715
00:37:44,693 --> 00:37:45,763
چرا داری

716
00:37:46,173 --> 00:37:47,003
امروز منو دعوت کرد؟

717
00:37:47,783 --> 00:37:48,923
من فقط امیدوارم دوست پیدا کنم

718
00:37:48,983 --> 00:37:49,553
با تو

719
00:37:50,423 --> 00:37:51,803
تو مرا چاپلوسی می کنی

720
00:37:52,463 --> 00:37:53,113
با صفحه طلای سلطنتی

721
00:37:53,173 --> 00:37:54,593
روی دیوارت

722
00:37:54,863 --> 00:37:56,193
و طلا در جریان است،

723
00:37:56,983 --> 00:37:57,803
حتما کم نداری

724
00:37:57,863 --> 00:37:59,113
دوستی مثل من

725
00:38:01,463 --> 00:38:02,963
من فقط سه ماه است که در دی سی هستم،

726
00:38:03,093 --> 00:38:04,403
و شما در حال حاضر بحث شهر هستید.

727
00:38:06,173 --> 00:38:07,673
ثروت همیشه به دنبال شهرت است.

728
00:38:08,093 --> 00:38:09,113
حالا که شناخته شدی،

729
00:38:09,903 --> 00:38:10,633
ثروت خواهد شد

730
00:38:10,653 --> 00:38:12,193
بیا در را بزن

731
00:38:20,173 --> 00:38:21,923
این چیز خاصی نیست.

732
00:38:22,783 --> 00:38:24,033
فقط یک هدیه کوچک برای جشن گرفتن ملاقات ما.

733
00:38:24,783 --> 00:38:25,763
اگر قبولش کنی،

734
00:38:26,343 --> 00:38:27,843
از این به بعد مرا دوست خود بدان

735
00:38:30,213 --> 00:38:30,923
آقای شاو،

736
00:38:31,693 --> 00:38:32,713
من هرگز ندیده ام

737
00:38:33,693 --> 00:38:34,923
بسیاری از جواهرات

738
00:38:34,943 --> 00:38:36,113
در زندگی من!

739
00:38:37,943 --> 00:38:39,283
شما الان در کاخ مارکیز کار می کنید.

740
00:38:39,783 --> 00:38:40,633
به پول نیاز خواهید داشت

741
00:38:40,903 --> 00:38:42,003
رسیدگی به انواع و اقسام امور.

742
00:38:42,823 --> 00:38:43,553
اگر چیزی هست که نیاز دارید،

743
00:38:44,213 --> 00:38:45,003
فقط کلمه را بگو

744
00:38:45,573 --> 00:38:46,443
من همچین آدمی هستم

745
00:38:46,733 --> 00:38:48,033
کسی که دوست دارد به دوستان کمک کند.

746
00:38:48,653 --> 00:38:49,513
فقط یک کلمه از تو

747
00:38:50,093 --> 00:38:52,323
و مشکل شما مشکل من خواهد شد.

748
00:38:53,463 --> 00:38:53,923
لطفا آقا

749
00:38:53,943 --> 00:38:54,763
آقای خو، شما خیلی مهربان هستید.

750
00:38:55,653 --> 00:38:56,233
من دارم

751
00:38:56,573 --> 00:38:58,403
چند لطف کوچک برای درخواست،

752
00:38:58,823 --> 00:38:59,713
و امیدوارم

753
00:39:00,093 --> 00:39:00,763
شما در مورد آنها فکر خواهید کرد.

754
00:39:01,133 --> 00:39:02,233
به طور طبیعی برو جلو.

755
00:39:03,023 --> 00:39:03,763
همانطور که قبلاً گفتم،

756
00:39:04,093 --> 00:39:05,153
در اولین روز حضورم در پایتخت،

757
00:39:05,503 --> 00:39:07,283
نمایشنامه ای را در برج چن دیدم.

758
00:39:07,733 --> 00:39:09,883
به طور تصادفی، من یک صندلی Vermilion Bird Head (VIP) گرفتم.

759
00:39:11,383 --> 00:39:13,443
اما من در آن زمان شکسته بودم.

760
00:39:15,383 --> 00:39:16,513
خوشبختانه خانم شیانگ آنجاست

761
00:39:16,693 --> 00:39:17,513
کمکم کن

762
00:39:18,533 --> 00:39:19,593
اکنون به گذشته نگاه می کنم،

763
00:39:20,023 --> 00:39:21,003
این صندلی واقعاً همینطور است

764
00:39:21,943 --> 00:39:24,073
در خانه بهترین است.

765
00:39:25,983 --> 00:39:27,513
بنابراین من در تعجب بودم،

766
00:39:27,573 --> 00:39:28,803
آیا می توانم دوباره این صندلی را داشته باشم؟

767
00:39:29,213 --> 00:39:30,713
اول و پانزدهم هر ماه

768
00:39:31,253 --> 00:39:32,593
برای لذت بردن از نمایش با درمان VIP؟

769
00:39:34,093 --> 00:39:35,443
اگر این چیزی است که شما می خواهید،

770
00:39:36,503 --> 00:39:38,153
صندلی مال شماست

771
00:39:40,693 --> 00:39:42,153
در مورد درمان VIP ...

772
00:39:42,863 --> 00:39:43,923
خب...

773
00:39:46,573 --> 00:39:47,963
به نظر من قابل تنظیم است.

774
00:39:48,903 --> 00:39:49,883
شما تازه وارد دی سی هستید

775
00:39:49,903 --> 00:39:51,193
و سعی کنید دایره خود را گسترش دهید.

776
00:39:51,463 --> 00:39:53,283
این صندلی برای برقراری ارتباط ایده آل است.

777
00:39:53,693 --> 00:39:54,713
آقای خو، شما خیلی سخاوتمند هستید!

778
00:39:54,783 --> 00:39:55,803
بیا لطفا

779
00:39:56,053 --> 00:39:57,363
چیزی که ما الان بحث کردیم شخصی بود.

780
00:39:57,783 --> 00:39:59,283
حالا یک موضوع رسمی دارم که باید مطرح کنم.

781
00:40:04,023 --> 00:40:04,803
برو آقا

782
00:40:11,463 --> 00:40:12,923
کمی خجالت آور است...

783
00:40:14,303 --> 00:40:15,633
استاد جوان ژوانگ گرو گذاشت

784
00:40:15,693 --> 00:40:16,843
تعداد زیادی گنج

785
00:40:16,903 --> 00:40:18,113
اینجا در برج چن.

786
00:40:18,943 --> 00:40:19,843
برخی از آنها غنیمت بود

787
00:40:19,903 --> 00:40:20,843
از مبارزات مارکیز.

788
00:40:21,463 --> 00:40:23,033
اکنون که خزانه داری املاک را مدیریت می کنم،

789
00:40:23,533 --> 00:40:24,363
من می ترسم

790
00:40:24,383 --> 00:40:25,403
اگر مارکیز ناگهان پرسید:

791
00:40:25,463 --> 00:40:25,803
من...

792
00:40:26,503 --> 00:40:27,553
من جوابی برای او نخواهم داشت.

793
00:40:28,213 --> 00:40:29,633
بنابراین من می خواهم

794
00:40:29,903 --> 00:40:31,033
برای بازیابی آن موارد بی سر و صدا.

795
00:40:31,783 --> 00:40:33,633
اما من الان کمبود پول دارم

796
00:40:36,343 --> 00:40:36,843
آقای شاو،

797
00:40:37,503 --> 00:40:38,363
آیا می توانید آن را بفهمید؟

798
00:40:38,423 --> 00:40:39,323
سازش؟

799
00:40:45,253 --> 00:40:46,593
هر گنج

800
00:40:47,093 --> 00:40:48,363
استاد جوان رهن است

801
00:40:50,093 --> 00:40:51,883
هنوز در انبار ما پلمپ است.

802
00:40:52,983 --> 00:40:53,443
بنابراین،

803
00:40:54,423 --> 00:40:55,553
من یک نفر را می فرستم تا آنها را جمع کند

804
00:40:56,023 --> 00:40:56,673
و آنها را به شما برگرداند

805
00:40:57,463 --> 00:40:58,073
بدون هزینه

806
00:41:00,383 --> 00:41:02,153
آقای شو، شما واقعا سخاوتمند هستید.

807
00:41:02,613 --> 00:41:04,113
من به این می نوشم!

808
00:41:04,613 --> 00:41:05,003
به سلامتی

809
00:41:16,693 --> 00:41:17,633
آه، آقای شاو، با عرض پوزش...

810
00:41:18,253 --> 00:41:18,843
متاسفم

811
00:41:20,733 --> 00:41:22,553
به نظر می رسد نمی توانید نوشیدنی الکلی خود را نگه دارید.

812
00:41:23,343 --> 00:41:24,923
بهتر است بیشتر بیایید

813
00:41:24,983 --> 00:41:26,283
این تحمل را ایجاد کنید.

814
00:41:26,533 --> 00:41:27,283
بله،

815
00:41:27,733 --> 00:41:28,763
کاملا حق با شماست.

816
00:41:30,023 --> 00:41:30,713
در واقع، آقای شاو،

817
00:41:31,133 --> 00:41:33,033
یه چیز دیگه هم هست...

818
00:41:33,093 --> 00:41:33,593
بس است!

819
00:41:35,943 --> 00:41:36,483
دست از بازیگری بردارید

820
00:41:36,863 --> 00:41:37,673
او قبلاً این را فهمیده بود.

821
00:41:48,863 --> 00:41:50,003
از کجا فهمیدی؟

822
00:41:50,173 --> 00:41:51,363
آیا او مالک واقعی برج چن نیست؟

823
00:41:52,053 --> 00:41:53,233
چه جور رئیسی

824
00:41:53,463 --> 00:41:54,923
از مرد خودش نشانه می گیرد؟

825
00:41:55,733 --> 00:41:57,883
صندلی مال شماست

826
00:42:00,053 --> 00:42:01,713
در مورد درمان VIP ...

827
00:42:07,213 --> 00:42:08,513
به نظر من قابل تنظیم است.

828
00:42:11,093 --> 00:42:12,073
این جام

829
00:42:12,133 --> 00:42:13,033
ارزش یک ثروت را دارد، درست است؟

830
00:42:14,023 --> 00:42:15,443
درست زمانی که ساخته شد

831
00:42:15,533 --> 00:42:16,883
این درخواست های بی دلیل،

832
00:42:17,383 --> 00:42:18,363
آقای شاو مردد شد.

833
00:42:18,613 --> 00:42:19,513
و عصبی بود

834
00:42:19,573 --> 00:42:20,483
در مورد این جام

835
00:42:21,093 --> 00:42:22,593
علاوه بر این، به پینه های خود نگاه کنید

836
00:42:22,903 --> 00:42:24,363
روی نوک انگشتانش.

837
00:42:25,303 --> 00:42:26,593
اگر اشتباه نکنم،

838
00:42:26,983 --> 00:42:28,483
در واقع همینطور است

839
00:42:29,023 --> 00:42:29,963
حسابدار شما

840
00:42:34,943 --> 00:42:36,443
حالا نمی توانم بگویم که احمق است یا نه

841
00:42:37,053 --> 00:42:38,593
یا خیلی باهوشی

842
00:42:39,653 --> 00:42:40,713
من آن را کشف کرده ام

843
00:42:40,983 --> 00:42:41,673
فقط به این دلیل

844
00:42:41,733 --> 00:42:42,843
تو از من میخواهی

845
00:42:43,463 --> 00:42:44,483
و حالا که

846
00:42:44,503 --> 00:42:45,713
دستت را نشان دادی،

847
00:42:46,173 --> 00:42:47,633
فکر می کنم شما نگران پول نیستید،

848
00:42:48,463 --> 00:42:50,153
اما شما یک چیز واقعی دارید که به من بگویید.

849
00:42:56,303 --> 00:42:57,633
بیا بریم جای دیگه حرف بزنیم

850
00:43:22,283 --> 00:43:26,963
♪ جاه طلبی را در چشمانم پنهان کن♪

851
00:43:29,483 --> 00:43:36,123
♪ در کف دستم، آرزوی خطرناکی دارم♪

852
00:43:36,683 --> 00:43:39,443
♪امواج متلاطم پنهان شده در آستین من♪

853
00:43:40,043 --> 00:43:42,763
♪ رعد و برق خاموش در اطراف طنین انداز می شود ♪

854
00:43:43,043 --> 00:43:45,003
♪مهم نیست چقدر حیله گر باشی♪

855
00:43:45,483 --> 00:43:47,563
♪میتونم ببینم♪

856
00:43:49,283 --> 00:43:51,403
♪ درست از طریق شما ♪

857
00:43:57,763 --> 00:44:04,803
♪نمودارها زره من هستند♪

858
00:44:04,963 --> 00:44:10,403
♪برنامه های آشکار سلاح من هستند♪

859
00:44:11,963 --> 00:44:14,683
♪با مهار خشم♪

860
00:44:15,363 --> 00:44:18,043
♪دنیا را از فساد پاک کنید♪

861
00:44:18,243 --> 00:44:20,283
♪شب تاریک نیست♪

862
00:44:20,763 --> 00:44:22,843
♪چون♪

863
00:44:23,963 --> 00:44:29,443
♪دلم خیلی داغه♪

864
00:44:32,243 --> 00:44:35,523
♪من حرکت کشیدن را کنترل می کنم♪

865
00:44:35,723 --> 00:44:38,283
♪به باران فرمان می دهم که ببارد♪

866
00:44:38,443 --> 00:44:40,803
♪قطب نما روح انسان قابل پیش بینی نیست♪

867
00:44:40,923 --> 00:44:45,723
♪همیشه فراز و نشیب وجود خواهد داشت♪

868
00:44:46,203 --> 00:44:49,523
♪من صاحب قدرت زندگی و مرگ هستم♪

869
00:44:49,723 --> 00:44:52,283
♪ببخش و بگیر♪

870
00:44:52,443 --> 00:44:55,963
♪وقتی ایمان مثل آفتاب داغ می سوزد♪

871
00:44:56,003 --> 00:44:59,483
♪با تو با صدای بلند می خوانم♪

872
00:44:59,603 --> 00:45:02,843
♪فصل کاشت است♪

873
00:45:02,963 --> 00:45:06,243
♪من خرمن پاییزی هستم♪

874
00:45:06,483 --> 00:45:08,643
♪من دنیا هستم♪

875
00:45:08,843 --> 00:45:12,403
♪من مردم هستم♪

876
00:45:13,603 --> 00:45:16,683
♪ و تو هم ♪

875
00:45:16,683 --> 01:45:16,683
{\fnAndalus\3candHFFFFFF
